Tekstaro de Esperanto

Parto de unu teksto en kolekto de Esperantaj tekstoj

Listo de ĉiuj partoj  ⇐ Al la antaŭa parto  Al la posta parto ⇒ 

Artikoloj el Monato

La bazan tekston origine enkomputiligis Flandra Esperanto-Ligo

Kreis la Esperantan tekston: diversaj personoj

La unuaj 216 artikoloj estas ĉerpitaj el la TTT-ejo de Monato: http://www.esperanto.be/fel/mon/. La postaj 1028 artikoloj devenas de la kolekto "monato3.tar.gz" enretigita de Edmundo Grimley-Evans: http://homepage.ntlworld.com/edmund.grimley-evans/tekstaroj.html.

La artikoloj el "monato3.tar.gz" estis en pluraj diversaj formoj, kaj devis esti sufiĉe multe prilaboritaj. Verŝajne ne ĉiam temas pri la definitiva formo, kiun la artikolo havis, kiam ĝi aperis en Monato. Povas eĉ esti, ke en iuj okazoj la artikolo finfine tute ne aperis en la gazeto. Iafoje povas esti, ke aperas ĉi tie tekstopartetoj, kiuj estis nuraj notoj inter la redaktantoj, kaj kiuj neniam estis intencitaj por publikigo. Ialoke testopartetoj estas forigitaj, kiuj ŝajne havis sencon nur kune kun (mankantaj) akompanaj diagramoj, bildoj aŭ tabeloj.

La artikoloj el "monato3.tar.gz" havas ĉi tie "(xml:)id"-atributon ("monatotri-001000" ĝis "monatotri-007999"), kies cifera parto egalas al la artikolnumero en la origina kolekto.

Proksimuma verkojaro: 1997-2003

Sporto

KROATIO

Janica Kostelić — skia miraklo

Post kvarfoja operacio de la genuo, la 21-jaraĝa Janica Kostelić fariĝis la plej sukcesa virino de la vintraj Olimpikoj. Ŝi gajnis en Salt Lake City [solt lejk siti] tri orajn kaj unu arĝentan medalojn en diversaj branĉoj de monta skiado. Estas treege malofta okazo, ke dum unu olimpia ludo virino antaŭe gajnis kvar medalojn. Ĝis nun ŝi krome 11-foje gajnis dum la monda skia ĉampionado.

Ŝia patro antaŭ 12 jaroj faris 12-jaran planon, en kiu li decidis sisteme trejni kaj eduki siajn filon Ivica (nun 23-jaraĝa) kaj filinon por kreskigi ilin skiĉampionoj. Nun la plano komplete realiĝis. Li asertas, ke eblas fari el ajna sana infano, se oni fruaĝe sisteme trejnas, ĉampionon en ajna fako. Tie li similas la faman hungaran pedagogon Polgar, kiu decidis kaj sukcese faris el siaj filinoj mondĉampionojn pri ŝako.

Tagon post la gajno de la kvara medalo anstataŭ ripozi ŝi vekiĝis same frue kiel kutime kaj iris praktiki skiadon, dum ŝia frato klopodis por medalo. Bedaŭrinde, li ne sukcesis ĉi-foje, kvankam ankaŭ li estas unu el la plej gravaj slalomistoj de la mondo. Janica fariĝis heroo de Kroatio. Kiam ŝi revenis en Zagrebon post la Olimpikoj, ŝin atendis 150 000 homoj. Junulinoj en Kroatio amase aranĝas por si harplektaĵojn kiel Janica. Ĵurnalistoj skribas libregojn pri Janica. Ĉiam pli da gejunuloj komencas serioze okupiĝi pri skiado, kvankam Kroatio ne havas adekvatajn montojn. Ili tial trejnas sin en Slovenio kaj Aŭstrio. Malgraŭ ĉio, Janica restas modesta, asertante, ke ŝi estas simpla junulino, simila al aliaj. Kaj ŝi daŭrigas sian vojon. Oni komencas paroli pri tio, ke eble naskiĝis iu, kiu povus superi Annemarie Moser Proel, kiu entute havis 61 venkojn en la mondaj montskiaj konkuradoj.

Zlatko TIšLJAR